Moses-support Digest, Vol 83, Issue 30

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. Re: Reg:SYNTAX based training in EMS (Philipp Koehn)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 17 Sep 2013 18:31:20 +0100
From: Philipp Koehn <pkoehn@inf.ed.ac.uk>
Subject: Re: [Moses-support] Reg:SYNTAX based training in EMS
To: karan sharma <karan.sharma.bond@gmail.com>
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAAFADDAMnmuZbwZh-w5t9d0HF_RZuG7YeB8cPrJsJPRn9WA6Aw@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Hi,

the tuning and evaluation sets only need syntax in the input.
The references are regular text.

-phi

On Tue, Sep 17, 2013 at 5:44 PM, karan sharma
<karan.sharma.bond@gmail.com> wrote:
> sir,
> In case I am using tree-to-tree model,then input will be parsed files for
> both the sides.
>
> [CORPUS]
> parsed-stem = /file/name/without/extension
>
> [Tuning]
> parsed-input= filename(parsed)
>
> parsed-output= filename(parsed)
>
> [Evaluation]
>
> I am not able to find the correct files,because input and output for testing
> should be in sgm format.
> If you could help me with it or correct me if i am wrong somewhere.
>
>
> Regards
>
>
>
>
>
>
> On Tue, Sep 17, 2013 at 9:11 PM, Philipp Koehn <pkoehn@inf.ed.ac.uk> wrote:
>>
>> Hi,
>>
>> If you are building a model with target side syntax, you will only need
>> the annotation on the target side of the parallel corpus.
>>
>> If you build a model with source side syntax, you will need the annotation
>> on the source side of the parallel corpus, the tuning set, and the
>> evaluation set(s).
>>
>> If you already have the data parsed, you can specify it with:
>>
>> [CORPUS]
>> parsed-stem = /file/name/without/extension
>>
>> [TUNING]
>> parsed-input = /file/name
>>
>> [EVALUATION]
>> parsed-input = /file/name
>>
>> -phi
>>
>>
>>
>> On Sun, Sep 15, 2013 at 10:16 AM, karan sharma
>> <karan.sharma.bond@gmail.com> wrote:
>>>
>>> Hey,
>>>
>>> I am using syntax based model in EMS.In the config file it is asking for
>>> path to collins parser.
>>> I am already giving input in XML format.Is their any way I skip this
>>> step.Also please mention the file format for LM,development and testing.Do I
>>> have to give XML input for all steps.
>>>
>>> Regards
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Moses-support mailing list
>>> Moses-support@mit.edu
>>> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>>>
>>
>


------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 83, Issue 30
*********************************************

Tweet