Moses-support Digest, Vol 86, Issue 52

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. Re: error during testing (amir haghighi)
2. (no subject) (Kalyani Baruah)
3. GUI Interface for my SMT (Pranjal Das)
4. Re: GUI Interface for my SMT (Barry Haddow)
5. Lexical weights in dynamic suffix array TM
(Marcin Junczys-Dowmunt)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Thu, 19 Dec 2013 14:26:45 +0330
From: amir haghighi <amir.haghighi.64@gmail.com>
Subject: Re: [Moses-support] error during testing
To: moses-support@MIT.edu
Message-ID:
<CA+UVbEj6EKOALwvt62_ju-C0acxCQond=z7QRYrt_zaxMSwXBw@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Dear Mr Nadeem

Thank you very very much for your help.
During the previous month, I tried everything for solving this problem but
none of them had worked.
After your email, I remembered that I upgraded my gcc and probably it is
the main cause of the problem.

I will get the upgraded Moses code and hope the problem will be solved.
(thanks to Dr Hieu)

Regards
Amir




On Wed, Dec 18, 2013 at 8:22 PM, Hieu Hoang <Hieu.Hoang@ed.ac.uk> wrote:

> ah, that's good. However, if you get the latest Moses code by doing
> git pull
> you shouldn't get the problem. It was fixed on the 15th November
>
> https://github.com/moses-smt/mosesdecoder/commit/17887a27969e83f4100bd0f4af98986e33999fbe
>
>
> On 18 December 2013 16:40, nadeem khan <nad_star06@yahoo.com> wrote:
>
>> I tried everything , as I was working on ubuntu 13.10 and there we got
>> latest gcc and I am getting testing problem of segm fault and then I
>> downgraded by gcc ,G++ etc boost to 1.48 all tthings goes just fine...
>>
>> Regards
>> Nadeem
>>
>>
>> On Wednesday, December 18, 2013 9:33 PM, Hieu Hoang <
>> Hieu.Hoang@ed.ac.uk> wrote:
>> there shouldn't be a problem with gcc version. There was a problem but
>> it has been fixed
>>
>> http://article.gmane.org/gmane.comp.nlp.moses.user/9868/match=gcc+4.8.2
>> However, it doesn't create an empty data set.
>>
>> Can you please tell me exactly what is the command that produces the
>> segfault. And can you please make available for download (via dropbox or
>> google drive) the files needed for me to reproduce the error.
>>
>>
>>
>>
>> On 18 December 2013 16:08, nadeem khan <nad_star06@yahoo.com> wrote:
>>
>> hi amir;
>>
>>
>> it is problem of your gcc version try older gcc then it works fine.
>>
>>
>> On Wednesday, December 18, 2013 7:56 PM, amir haghighi <
>> amir.haghighi.64@gmail.com> wrote:
>> Hello,
>>
>> My problem is not solved yet:(.
>>
>> I changed the test data several times, but every time it got the
>> "segmentation fault" error! the reordering table of the training data set
>> is not empty but for all of the test data sets, it is empty.
>> could anybody help me?
>>
>> Regards
>> Amir
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Moses-support mailing listMoses-support@... <http://gmane.org/get-address.php?address=Moses%2dsupport%2d3s7WtUTddSA%40public.gmane.org>http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Moses-support mailing list
>> Moses-support@mit.edu
>> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Moses-support mailing list
>> Moses-support@mit.edu
>> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Hieu Hoang
>> Research Associate
>> University of Edinburgh
>> http://www.hoang.co.uk/hieu
>>
>>
>>
>>
>
>
> --
> Hieu Hoang
> Research Associate
> University of Edinburgh
> http://www.hoang.co.uk/hieu
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20131219/d57e403d/attachment-0001.htm

------------------------------

Message: 2
Date: Thu, 19 Dec 2013 18:51:46 +0530
From: Kalyani Baruah <kajubaruah04@gmail.com>
Subject: [Moses-support] (no subject)
To: "moses-support@mit.edu" <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAJZ5LDeKGHkbn0ZD=URA4+_E6BSQ5-eMT=fQHSaGfEvX9VhZCw@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

hii,i want to design a web interface to show the translation process .can
anyone help me out.





Regards,



*Kalyanee Kanchan Baruah*
Institute of Science and Technology,
Gauhati University,Guwahati,India
Phone- +91-9706242124
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20131219/48841d75/attachment-0001.htm

------------------------------

Message: 3
Date: Thu, 19 Dec 2013 15:38:26 +0200
From: Pranjal Das <pranjal4456@gmail.com>
Subject: [Moses-support] GUI Interface for my SMT
To: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAAGh44xobSeAK-HrVBL16qqEChWEoZ0eSfFzxpR4ixKOZYtMVQ@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Can anyone help me to build a GUI interface for my SMT system.

*Pranjal Das*
Department of Information Technology,
Institute of Science and Technology,
Gauhati University,Guwahati,Assam
Phone- +91-8399879454
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20131219/359581b4/attachment-0001.htm

------------------------------

Message: 4
Date: Thu, 19 Dec 2013 13:46:28 +0000
From: Barry Haddow <bhaddow@staffmail.ed.ac.uk>
Subject: Re: [Moses-support] GUI Interface for my SMT
To: Pranjal Das <pranjal4456@gmail.com>, kajubaruah04@gmail.com
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID: <52B2F8B4.9030401@staffmail.ed.ac.uk>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed

Hi Pranjal, Kalyanee

Have you looked in contrib/iSenWeb/ in the Moses source tree? If that
doesn't suit, then you should be able to build something of your own
around the Moses server (contrib/server)

cheers - Barry

On 19/12/13 13:38, Pranjal Das wrote:
> Can anyone help me to build a GUI interface for my SMT system.
>
> *Pranjal Das*
> Department of Information Technology,
> Institute of Science and Technology,
> Gauhati University,Guwahati,Assam
> Phone- +91-8399879454
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


--
The University of Edinburgh is a charitable body, registered in
Scotland, with registration number SC005336.



------------------------------

Message: 5
Date: Thu, 19 Dec 2013 14:51:42 +0100
From: Marcin Junczys-Dowmunt <junczys@amu.edu.pl>
Subject: [Moses-support] Lexical weights in dynamic suffix array TM
To: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID: <52B2F9EE.8070203@amu.edu.pl>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed

Hi list,
I am seeing that in the current Moses commit there is a class
WordCoocTable that seems to be meant to provide lexical weights for the
dynamic suffix array implementation. But I do not see where this
actually connects with the suffix array itself. Those classes are not
used anywhere in the code. So, this is not implemented yet?

I was hoping to get some inspiration from that code for my Lucene-based
TM, currently I am trying to think of a way to avoid precomputation of
lexical weights, but I am stuck at computing marginal counts of the
NULLs in both languages. The WordCoocTable code seems to be meant for
precomputation as well.

Best,
Marcin



------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 86, Issue 52
*********************************************

Tweet