Moses-support Digest, Vol 87, Issue 10

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. "No moses in ~/mosesdecoder/bin/" (Asad A.Malik)
2. Re: problem in tokenization (Hieu Hoang)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Sat, 4 Jan 2014 22:11:01 -0800 (PST)
From: "Asad A.Malik" <asad_12204@yahoo.com>
Subject: [Moses-support] "No moses in ~/mosesdecoder/bin/"
To: "moses-support@mit.edu" <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<1388902261.49455.YahooMailNeo@web122201.mail.ne1.yahoo.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Hi All,

I am trying to install MOSES, I've followed steps of user manual. but when I try to run decoder on sample-models then there is no moses in the :
~/mosesdecoder/bin/

and also there is only config.log file in ~/mosesdecoder/bin . I dont know what is the problem. I've cloned the moses decoder via

git clone git://github.com/moses-smt/mosesdecoder.git


?
Regards?

Asad A.Malik
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20140104/7e9e085c/attachment-0001.htm

------------------------------

Message: 2
Date: Sun, 05 Jan 2014 14:14:06 +0000
From: Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com>
Subject: Re: [Moses-support] problem in tokenization
To: Arththika Paramanathan <arthiparamanathan@gmail.com>, Hieu Hoang
<Hieu.Hoang@ed.ac.uk>
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID: <52C968AE.6070801@gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed

Hi Arththika

This is too difficult for me to debug as I can't read Tamil. If anyone
else, can help, I've committed your non-breaking prefix file into Moses
https://github.com/moses-smt/mosesdecoder/commit/a8cb0f7f13d153f9e78d215f35a84a093f89be68

On 03/01/2014 18:03, Arththika Paramanathan wrote:
> Hi,
>
> 1)this is an untokenized sentence,
> ???????? ??????? ?????? ??? ???????,????? ???????? ????? ?????? ???????? ???????
> ????????????? ?????.????????? ???????????? ?????? ??????????????????? ,???????
> ???????? ???????????,????????? ??????? ?????????? ????????.
>
> 2)the command I gave is,
> ~/mosesdecoder/scripts/tokenizer/tokenizer.perl -l ta <
> ~/corpus/training/squirrelmail.ta-en.ta >
> ~/corpus/squirrelmail.ta-en.tok.ta
>
> 3)the output is,
> ??? ? ??? ? ???? ? ?? ?? ? ??? ??? ???? ? ?? , ???? ? ??? ? ??? ? ?? ? ??
> ?????? ???? ? ?? ? ???? ? ?? ??? ? ?? ? ????? ? ???? ? .?? ? ?????? ????? ?
> ?????? ??? ? ?? ???? ? ????? ? ????? ? ?? , ??? ? ?? ? ???? ? ??? ??? ? ? ? ????
> ? , ??? ? ???? ? ?? ? ??? ? ???? ? ???? ? ??????? ? .
>
> 4)Preferred output is,
> ???????? ??????? ?????? ??? ??????? , ????? ???????? ????? ?????? ???????? ???????
> ????????????? ????? . ????????? ???????????? ?????? ??????????????????? , ???????
> ???????? ??????????? , ????????? ??????? ?????????? ???????? .
>
> I attached the non-breaking prefix file also, I want to add more
> abbreviations to this
>
>
>
> --
> regards,
> P.Arththika



------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 87, Issue 10
*********************************************

Tweet