Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu
You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."
Today's Topics:
1. Re: Boost library naming (Hieu Hoang)
2. Re: SAMT grammar for English-Hindi (jayendra rakesh)
3. Re: dictionary in moses (Ihab Ramadan)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Wed, 17 Sep 2014 20:10:12 +0200
From: Hieu Hoang <Hieu.Hoang@ed.ac.uk>
Subject: Re: [Moses-support] Boost library naming
To: Christian Hardmeier <christian.hardmeier@lingfil.uu.se>
Cc: "moses-support@mit.edu" <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAEKMkbhxtLYn0MXnpb+jp+X+aqwTcKxBs5hOX7AUMG+dbkFjCA@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
it looks like Moses has been configured to use
libboost_*
if the tagged version isn't available. Therefore, you don't need to create
libboost_*-mt.a
Isn't that good enough?
On 15 September 2014 07:30, Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com> wrote:
> Sounds good. Since there's been no objection, feel free to check in yhe
> change yourself. Otherwise I'll do it in the next couple of weeks
>
> Sent from my flying horse
>
> > On 15 Sep 2014, at 05:44 am, Tom Hoar <
> tahoar@precisiontranslationtools.com> wrote:
> >
> > I support the effort. Updating to standard expectations almost always
> > reduces support requests.
> >
> > Regards,
> > Tom
> >
> >
> >> On 09/12/2014 02:05 PM, Pierre Lison wrote:
> >> Hi,
> >>
> >> I second Christian's request. We got into some trouble installing
> Moses on our cluster because of this naming scheme. It would be great to
> switch to a standard library layout for Boost.
> >>
> >> Cheers,
> >>
> >> Pierre
> >>
> >>
> >>> 10. sep. 2014 kl. 18:14 skrev Christian Hardmeier <
> christian.hardmeier@lingfil.uu.se>:
> >>>
> >>> Hi everyone,
> >>>
> >>> Moses currently requires installing the Boost libraries with the
> --layout=tagged option. This library naming scheme has been non-standard on
> Unix-like systems since Boost 1.40.0. It forces you to use special options
> when installing Boost, and it can lead to trouble if you then try to link
> Moses against other software that prefers a standard installation -
> effectively you have to install Boost twice to make everybody happy.
> >>>
> >>> In my opinion, it would be preferable if Moses used the
> --layout=system scheme that you get by default in recent versions of Boost.
> Would anybody object to this?
> >>>
> >>> Best,
> >>> Christian
> >>> _______________________________________________
> >>> Moses-support mailing list
> >>> Moses-support@mit.edu
> >>> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
> >> --
> >> Pierre Lison (Postdoctoral Research Fellow)
> >> Department of Informatics, University of Oslo
> >> Mobile: +47.967.998.12
> >> Web: http://folk.uio.no/plison
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Moses-support mailing list
> >> Moses-support@mit.edu
> >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
> >
> > _______________________________________________
> > Moses-support mailing list
> > Moses-support@mit.edu
> > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
--
Hieu Hoang
Research Associate
University of Edinburgh
http://www.hoang.co.uk/hieu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20140917/f338d584/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 2
Date: Thu, 18 Sep 2014 12:07:31 +0530
From: jayendra rakesh <jayendra.rakesh@gmail.com>
Subject: Re: [Moses-support] SAMT grammar for English-Hindi
To: prathyusha kuncham <prathyusha.kuncham@gmail.com>
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAJzph2RDo_+GKZi9f5mGSXgazjDFjV4w-pzJVSjQ5-dC+k6ySQ@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Hi,
Requesting a followup on this thread.
Could someone redirect us to a tutorial for creating *tree-to-string models*
for SAMT grammar.
Thanking you,
Y. Jayendra Rakesh,
B.Tech. Computer Science Dual Degree,
LTRC, IIIT Hyderabad.
On Thu, Sep 11, 2014 at 8:03 PM, prathyusha kuncham <
prathyusha.kuncham@gmail.com> wrote:
> Hi,
>
>
> I am planing to work on SAMT Grammar using Moses for English-Hindi
> language pair. I had already looked at Moses Syntax tutorial(
> http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.SyntaxTutorial ). Is there any other
> detailed resource for beginners on SAMT Grammar?
>
>
> Regards,
> K.Prathyusha.
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20140918/db3c164d/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 3
Date: Thu, 18 Sep 2014 10:13:36 +0300
From: "Ihab Ramadan" <i.ramadan@saudisoft.com>
Subject: Re: [Moses-support] dictionary in moses
To: "'Hieu Hoang'" <Hieu.Hoang@ed.ac.uk>
Cc: 'moses-support' <moses-support@mit.edu>
Message-ID: <002801cfd310$1217f090$3647d1b0$@saudisoft.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Thank you Hieu
But if you please I need more explanation how to create a primary primary phrase-table
Thanks
From: hieuhoang@gmail.com [mailto:hieuhoang@gmail.com] On Behalf Of Hieu Hoang
Sent: Wednesday, September 17, 2014 6:06 PM
To: i.ramadan@saudisoft.com
Cc: moses-support
Subject: Re: [Moses-support] dictionary in moses
You can use the dictionary to
1. Create a primary primary phrase-table.
2. Add it to the parallel data
Your last question on the mailing list - 50 parallel sentences for the tuning set is too small in most circumstances. I usually use around 1000-2000 sentences
On 17 September 2014 11:02, Ihab Ramadan <i.ramadan@saudisoft.com> wrote:
Dear All,
I tried the parameter ??dictionary dic.txt ? in the training process with no effect at all, how can I use my dictionary to get exact translation for the words
thanks
Best Regards
Ihab Ramadan| Senior Developer| <http://www.saudisoft.com/> Saudisoft - Egypt | Tel +2 02 330 320 37 Ext- 0 | Mob+201007570826 <tel:%2B201007570826> | Fax+20233032036 <tel:%2B20233032036> | Follow us on <http://www.linkedin.com/company/77017?trk=vsrp_companies_res_name&trkInfo=VSRPsearchId%3A1489659901402995947155%2CVSRPtargetId%3A77017%2CVSRPcmpt%3Aprimary> linked | <https://www.facebook.com/pages/Saudisoft-Co-Ltd/289968997768973?ref_type=bookmark> ZA102637861 | <https://twitter.com/Saudisoft> ZA102637858
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
--
Hieu Hoang
Research Associate
University of Edinburgh
http://www.hoang.co.uk/hieu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20140918/862f4739/attachment.htm
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 1314 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20140918/862f4739/attachment.gif
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 1317 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20140918/862f4739/attachment-0001.gif
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 1351 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20140918/862f4739/attachment-0002.gif
------------------------------
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
End of Moses-support Digest, Vol 95, Issue 29
*********************************************
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 Response to "Moses-support Digest, Vol 95, Issue 29"
Post a Comment