Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu
You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."
Today's Topics:
1. Re: Fwd: Moses-support post from sarah.schulz@ugent.be
requires approval (Hieu Hoang)
2. CountBinFeature when using moses decoder (??)
3. CountBinFeature when using moses decoder (? ?)
4. Baseline System (Hamed Soleimani)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Fri, 20 Feb 2015 12:58:02 +0000
From: Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com>
Subject: Re: [Moses-support] Fwd: Moses-support post from
sarah.schulz@ugent.be requires approval
To: sarah.schulz@ugent.be, moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID: <54E72F5A.3020802@gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
oh, if you're adding a phrase-table, you also need to add an entry to
[mapping]:
./moses ..... -mapping "0 T 0" "1 T 1"
On 20/02/15 10:44, Hieu Hoang wrote:
> please subscribe to the Moses mailing list. You can subscribe here:
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
> to answer your question:
> ./moses -feature-add "PhraseDictionaryCompact path=..." "KENLM
> path=..." -weight-add "PhraseDictionaryCompact0= 0.1 0.2 0.3 0.4"
> "LM0= 0.7"
>
>
> -------- Forwarded Message --------
> Subject: Moses-support post from sarah.schulz@ugent.be requires approval
> Date: Fri, 20 Feb 2015 05:32:55 -0500
> From: moses-support-owner@mit.edu
> To: moses-support-owner@mit.edu
>
>
>
> As list administrator, your authorization is requested for the
> following mailing list posting:
>
> List:Moses-support@mit.edu
> From:sarah.schulz@ugent.be
> Subject: Command line switch for LM and ttable
> Reason: Post by non-member to a members-only list
>
> At your convenience, visit:
>
> http://mailman.mit.edu/mailman/admindb/moses-support
>
> to approve or deny the request.
>
>
>
--
Hieu Hoang
Research Associate (until March 2015)
** searching for interesting commercial MT position **
University of Edinburgh
http://www.hoang.co.uk/hieu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150220/b7f6e7ea/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 2
Date: Fri, 20 Feb 2015 21:20:04 +0800
From: ?? <chengyong3001@gmail.com>
Subject: [Moses-support] CountBinFeature when using moses decoder
To: moses-support@mit.edu
Message-ID:
<CAJBznpcvBeP7_TT8+oWPC97h5_4o3K8hbPcTTxFFWBdtuFcKYA@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Hello,
I want to use the sparse features for Moses decoder. I set lexical sparse
feature successfully as the website guides.
But when I add the count bin feature, the website said I should add
TRAINING:score-settings
= "--[Sparse]CountBinFeature 1 2 3 10? in experiment.perl, but it seems
not to work because I can?t see anything related to it in phrase table or
moses.ini.
Thanks!
cheng yong
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150220/1ff8a6d0/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 3
Date: Fri, 20 Feb 2015 21:18:34 +0800
From: ? ? <chengyong3001@gmail.com>
Subject: [Moses-support] CountBinFeature when using moses decoder
To: moses-support@mit.edu
Message-ID: <E142FCA3-D459-493E-ADBE-55915125CFE0@gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Hello,
I want to use the sparse features for Moses decoder. I set lexical sparse feature successfully as the website guides.
But when I add the count bin feature, the website said I should add TRAINING:score-settings = "--[Sparse]CountBinFeature 1 2 3 10? in experiment.perl, but it seems not to work because I can?t see anything related to it in phrase table or moses.ini.
Thanks!
cheng yong
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150220/d39c1e14/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 4
Date: Fri, 20 Feb 2015 17:21:20 +0000
From: Hamed Soleimani <hamed1soleimani@gmail.com>
Subject: [Moses-support] Baseline System
To: moses-support@mit.edu
Message-ID:
<CAMH7RomYrgJYWFCk2QcuOx=tBJPOzT=HaCPap7jErxp1D+n2pw@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Hi
I'm following the baseline system tutorial.
As i reach to this command i got some strange result.
nohup nice ~/mosesdecoder/scripts/training/train-model.perl -root-dir train \
-corpus ~/corpus/news-commentary-v8.fr-en.clean \
-f fr -e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe \
-lm 0:3:$HOME/lm/news-commentary-v8.fr-en.blm.en:8 \
-external-bin-dir ~/mosesdecoder/tools >& training.out &
after less than a second in the the terminal it get me:
[1] (some_number)
but after i removed "nohup nice" and ">& training.out &" from this command
it worked. this strange result also appeared in the "mert-moses.pl" command
at tuning part. also i removed "nohup nice" and "&> mert.out &" from it and
worked. Now when i want to test the translator it don't translate anything
and just give the input as translation. Also it takes lots of memory spacse
and my OS use has to swap space to handle it.
"i'm using fedora 21 in a (core-i7 6GB RAM) laptop"
sorry for bad English :(
Thanks in advance
Hamed Soleimani
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150220/28b4796c/attachment-0001.htm
------------------------------
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
End of Moses-support Digest, Vol 100, Issue 69
**********************************************
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 Response to "Moses-support Digest, Vol 100, Issue 69"
Post a Comment