Moses-support Digest, Vol 100, Issue 80

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. Re: max-chart-span default value (Hieu Hoang)
2. EUROPHRAS 2015 SECOND CALL FOR PAPERS (Rohit Gupta)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 24 Feb 2015 09:50:56 +0000
From: Hieu Hoang <Hieu.Hoang@ed.ac.uk>
Subject: Re: [Moses-support] max-chart-span default value
To: Arefeh Kazemi <arefeh_kazemi@yahoo.com>
Cc: Moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAEKMkbhF9fxix16apCJn8YaUujy+hptb2KWJo4NV8i3XMAWEeQ@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Yes, the moses.ini file has increased to max-chart-span to 20. I think
because it has been found that the difference in BLEU score is substantial,
for many language pairs. I will make the default in the decoder 20 also, to
avoid any confusion in future.

You should ask the authors of the papers what value they used

ps. apologies for late reply but your email is marked as spam due to the
following message:
Why is this message in Spam? It has a from address in yahoo.com but has
failed yahoo.com's required tests for authentication.
I guess it's because you need to get around some internet filters

Hieu Hoang
Research Associate (until March 2015)
** searching for interesting commercial MT position **
University of Edinburgh
http://www.hoang.co.uk/hieu


On 13 February 2015 at 15:44, Arefeh Kazemi <arefeh_kazemi@yahoo.com> wrote:

> Hi
>
> I wonder what's the default value(standard setting for the Moses
> Hierarchical baseline system) for max-chart-span length? In the moses
> website, it is mentioned that the default value is 10, while in the
> default moses.ini file it has been adjusted to 20. (In the related papers,
> it is mentioned that they compare their systems with the moses hierarchical
> model with standard setting but I don't know how I can find those settings)
>
> Regards
> Arefeh
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150224/bc6b570a/attachment-0001.htm

------------------------------

Message: 2
Date: Tue, 24 Feb 2015 10:51:46 +0000
From: Rohit Gupta <enggrohitgupta@gmail.com>
Subject: [Moses-support] EUROPHRAS 2015 SECOND CALL FOR PAPERS
To: mt-list@eamt.org, moses-support@mit.edu
Message-ID:
<CAB-CSF8XOToFLvbTE7YB-p_2BsPJvRQ7jaDzekZpt0OLFUv2+w@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

(Apologies if you received multiple copies. Please, distribute it among
potentially interested colleagues.)

EUROPHRAS2015 SECOND CALL FOR PAPERS

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPUTERISED AND CORPUS-BASED APPROACHES TO PHRASEOLOGY: MONOLINGUAL AND

MULTILINGUAL PERSPECTIVES

EUROPHRAS2015: 29 JUNE-1 JULY 2015, MALAGA



http://www.europhras2015.eu/



In line with the overarching theme "Computerised and Corpus-based

Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives",

the event will focus on various technology-related topics related to

phraseology. More specifically, the conference will be a forum where

most recent and advanced computational and corpus-based methods applied

in phraseology will be discussed. As such, it will promote further

development and innovations in the field, including not only

monolingual, but also multilingual approaches to phraseology and

translation.



TOPICS

The conference will invite papers addressing corpus-based phraseology

and the computational processing of phraseological units, such as their

identification, classification, extraction, analysis, translation and

representation. Papers will be accepted in English, Spanish, French and

German covering topics including (but not limited to):



* Corpus based phraseology



* Computational approaches to monolingual and contrastive phraseology



* NLP-driven and corpus based approaches to the teaching of

phraseological units



* Phraseology in E-Lexicography and E-Terminography



* NLP and/or corpus-based identification of phraseological units



* NLP and/or corpus-based classification of phraseological units



* Computer-aided and/or corpus-based analysis of phraseological units



* Machine-aided and corpus-based translation of phraseological units



EUROPHRAS2015 CHAIR:

Gloria Corpas Pastor



EUROPHRAS2015 KEYNOTE SPEAKERS:

- Jean-Pierre Colson (Institut Libre Marie Haps, Brussels/Universit?

Catholique de Louvain, Belgium)

- Patrick Hanks (University of Wolverhampton/University of the West of

England, United Kingdom)

- Ulrich Heid (Universit?t Hildesheim, Germany)

- Ruslan Mitkov (University of Wolverhampton, United Kingdom)

The PROGRAMME COMMITTEE members are distinguished experts from all over

the world.



SUBMISSION INFORMATION:

See EUROPHRAS2015 website: http://www.europhras2015.eu/online



IMPORTANT DATES:

15 MARCH 2015 Deadline for abstract submission (400-500 words,

excluding references)

30 APRIL 2015 Notification of acceptance

29 JUNE-1 JULY 2015 Conference

15 JULY 2015 Submission of camera-ready final versions



In conjunction with EUROPHRAS2015, the second Workshop on "MULTI-WORD

UNITS IN MACHINE TRANSLATION AND TRANSLATION TECHNOLOGY" (WSMUTTT) will

take place as an associated event (1-2 JULY).



WSMUTTT WORKSHOP CHAIRS

- Gloria Corpas Pastor (University of Malaga, Spain)

- Ruslan Mitkov (University of Wolverhampton, United Kingdom)

- Johanna Monti (Universit? degli Studi di Sassari, Italy)

- Violeta Seretan (Universit? de Gen?ve, Switzerland)



WORKSHOP KEYNOTE SPEAKER:

- Kathrin Steyer (Institut f?r deutsche Sprache, Mannheim, Germany)



For more information regarding the Workshop, please visit:

http://www.europhras2015.eu/presentation



VENUE (CONFERENCE AND WORKSHOP):

University of Malaga,

Faculty of Arts,

Campus of Teatinos s/n,

29071 Malaga, Spain









--------------------------------

Thanks & Regards


*Rohit Gupta*

*Marie Curie Early Stage Researcher, EXPERT Project*Research Group in
Computational Linguistics
Research Institute of Information and Language Processing
University of Wolverhampton
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150224/1568160a/attachment.htm

------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 100, Issue 80
**********************************************

Tweet