Moses-support Digest, Vol 104, Issue 93

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. Re: multiple interpolated LM (Philipp Koehn)
2. Re: Major bug found in Moses (Read, James C)
3. Use processLexicalTableMin within EMS (Guchun Zhang)
4. Re: Use processLexicalTableMin within EMS (Philipp Koehn)
5. Re: ems 'final-model: yes' (Philipp Koehn)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Sun, 28 Jun 2015 22:00:28 -0400
From: Philipp Koehn <phi@jhu.edu>
Subject: Re: [Moses-support] multiple interpolated LM
To: Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com>
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAAFADDABQ+RmuuCVhUtThSGEyU8+gXVE_d2goo_fu93oLsyH_A@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Hi,

the interpolation script creates different interpolated language
models if the factor or n-gram order differs.

-phi

On Sun, Jun 28, 2015 at 10:11 AM, Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com> wrote:
> ah thanks. The EMS isn't as stupid as I thought
>
> Hieu Hoang
> Researcher
> New York University, Abu Dhabi
> http://www.hoang.co.uk/hieu
>
> On 28 June 2015 at 11:31, Matthias Huck <mhuck@inf.ed.ac.uk> wrote:
>>
>> Hi Hieu,
>>
>> That should be no problem. Pretty sure I did that a couple of times
>> already. No need to add another [INTERPOLATED-LM] section. Just try!
>>
>> Cheers,
>> Matthias
>>
>>
>> On Sun, 2015-06-28 at 10:55 +0400, Hieu Hoang wrote:
>> > in the EMS, is it possible to create interpolated LM for different
>> > factors? the [INTERPOLATED-LM] section is marked as single, so I'm
>> > guessing not
>> >
>> >
>> > Hieu Hoang
>> > Researcher
>> >
>> > New York University, Abu Dhabi
>> >
>> > http://www.hoang.co.uk/hieu
>> >
>> > _______________________________________________
>> > Moses-support mailing list
>> > Moses-support@mit.edu
>> > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>>
>>
>>
>> --
>> The University of Edinburgh is a charitable body, registered in
>> Scotland, with registration number SC005336.
>>
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>


------------------------------

Message: 2
Date: Mon, 29 Jun 2015 10:46:30 +0000
From: "Read, James C" <jcread@essex.ac.uk>
Subject: Re: [Moses-support] Major bug found in Moses
To: Lane Schwartz <dowobeha@gmail.com>
Cc: "moses-support@mit.edu" <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<DB3PR06MB0713DDDF38E75B876EF2831685AA0@DB3PR06MB0713.eurprd06.prod.outlook.com>

Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Many thanks to everybody for your feedback. I'm glad I now have an explanation for the reported behaviour.


James
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150629/0356ba76/attachment-0001.htm

------------------------------

Message: 3
Date: Mon, 29 Jun 2015 12:29:39 +0100
From: Guchun Zhang <gzhang@alphacrc.com>
Subject: [Moses-support] Use processLexicalTableMin within EMS
To: "moses-support@MIT.EDU" <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CA+cfSVJuTTBzwF3gk53tN05ZwbggY1Dz6xVA5rX4funLpn2xDA@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hi,

How do I call processLexicalTableMin within EMS? It's pretty
straightforward to use processPhraseTableMin, but I can't find a similar
reference for the reordering table.

Many thanks,
Guchun
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150629/df44523f/attachment-0001.htm

------------------------------

Message: 4
Date: Mon, 29 Jun 2015 09:36:48 -0400
From: Philipp Koehn <phi@jhu.edu>
Subject: Re: [Moses-support] Use processLexicalTableMin within EMS
To: Guchun Zhang <gzhang@alphacrc.com>
Cc: "moses-support@MIT.EDU" <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAAFADDD=V82p8=yV7ksdzibvFAggwtgOHptW-rGLgr6ABUabuA@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hi,

that's pretty straightforward:

just have the line
ttable-binarizer = "$moses-src-dir/bin/processPhraseTableMin"

in the [GENERAL] section.

-phi

On Mon, Jun 29, 2015 at 7:29 AM, Guchun Zhang <gzhang@alphacrc.com> wrote:

> Hi,
>
> How do I call processLexicalTableMin within EMS? It's pretty
> straightforward to use processPhraseTableMin, but I can't find a similar
> reference for the reordering table.
>
> Many thanks,
> Guchun
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150629/d3a51ee8/attachment-0001.htm

------------------------------

Message: 5
Date: Mon, 29 Jun 2015 09:38:40 -0400
From: Philipp Koehn <phi@jhu.edu>
Subject: Re: [Moses-support] ems 'final-model: yes'
To: Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com>
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAAFADDAc3=_PhwNK=EtVUcKt7dqTNRoaW6v7LwN26=Jmxs+0BQ@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hi,

this is an unfinished attempt of defining some steps as producing final
model files,
so that a future -delete-intermediate (or so) command line option deletes
all the junk.

It is not currently implemented, so can be ignored.

-phi

On Sun, Jun 28, 2015 at 7:31 AM, Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com> wrote:

> in the ems, does anyone know what
> final-model: yes
> means? eg.
> [TRAINING] single
> ....
> build-generation
> ....
> *final-model: yes*
>
>
> Hieu Hoang
> Researcher
> New York University, Abu Dhabi
> http://www.hoang.co.uk/hieu
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20150629/a7f9cd17/attachment.htm

------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 104, Issue 93
**********************************************

Tweet