Moses-support Digest, Vol 108, Issue 28

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. word aligner with model dump (DUGAST, LOIC)
2. Re: How to use Moses Wrapper? (Hieu Hoang)
3. Re: how to run moses through shell script in linux (David Madl)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Wed, 7 Oct 2015 15:38:06 +0000
From: "DUGAST, LOIC" <dugasl@unisa.ac.za>
Subject: [Moses-support] word aligner with model dump
To: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<1582cc76247c4ad4afc9b09301859d04@UFLO-EXC01P.int.unisa.ac.za>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

Hello


Would any of you know which of the word aligners out there already has a dump method implemented? So that I can train a model, save it, then load and use it on new text. Even if only for the simpler models.


Thanks a lot


Loic
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151009/75655940/attachment-0001.html

------------------------------

Message: 2
Date: Fri, 9 Oct 2015 10:17:20 +0100
From: Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com>
Subject: Re: [Moses-support] How to use Moses Wrapper?
To: Oskar Solich <Oskar.Solich@tsd-int.com>, "'moses-support@mit.edu'"
<moses-support@mit.edu>
Message-ID: <56178620.9010608@gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"

where did you get script/server/moses.py script from? It's not in the
moses repository,

On 07/10/2015 08:40, Oskar Solich wrote:
>
> Hi,
>
> I want to use the wrapper moses.py at scripts/server/ but I can?t
> find any documentation for the wrapper.
>
> I have a CAT tool which sends and gets RPC2 requests and a
> moses-server and I want tokenize the sentences before translating (and
> detokenize after).
>
> Regards
>
> Oskar Solich
>
> IT and Organisation
>
> *tsd Technik-Sprachendienst GmbH*
> ?bersetzung & Dokumentation
>
>
> Mittelstra?e 12 - 14
> 50672 K?ln
> Tel. +49-221-92 59 86-34
> Fax +49-221-2 57 73 85
> _oskar.solich@tsd-int.com <mailto:oskar.solich@tsd-int.com>_
> www.tsd-int.com
> <blocked::file:///C:/Dokumente%20und%20Einstellungen/gabi/Anwendungsdaten/Microsoft/Signatures/www.tsd-int.com>
>
> Handelsregister Reg. Amtsgericht K?ln - HRB 9533
> Sitz der Gesellschaft: K?ln
> Gesch?ftsf?hrende Gesellschafterin: Dina Freibott
>
>
> The information in this e-mail and its attachments (if any) is
> confidential and may contain legally privileged information. If you
> are not the intended recipient please notify the sender immediately
> and do not disclose the contents to any third party. Any opinions
> expressed in the above e-mail are those of the author personally, and
> not necessarily those of tsd Technik-Sprachendienst GmbH. Although tsd
> believes this e-mail and any attachments are free of any virus or
> other malware which may affect a computer, it is the responsibility of
> the recipient to ensure that it is virus free, and tsd does not accept
> any responsibility for any loss or damage arising in any way from its use.
>
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

--
Hieu Hoang
http://www.hoang.co.uk/hieu

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151009/b7564cfd/attachment-0001.html

------------------------------

Message: 3
Date: Fri, 9 Oct 2015 10:20:22 +0100
From: David Madl <david@madlnet.net>
Subject: Re: [Moses-support] how to run moses through shell script in
linux
To: moses-support@mit.edu
Cc: apurvajoshi1992@gmail.com
Message-ID: <561786D6.2030704@madlnet.net>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"

You want to embed the input in a shell script, and feed it to stdin of
moses?

moses -f ... <<EOF
hello
EOF

http://stackoverflow.com/questions/2500436/how-does-cat-eof-work-in-bash#2500451




On 09.10.2015 06:57, Apurva Joshi wrote:
> hello guyzz...i have designed SMT using moses for English-hindi ....i
> use following command to run this...
>
> ~/mosesdecoder-RELEASE-3.0/bin/moses -f ~/working/train/model/moses.ini
>
> after running above command...my LM, TM starts loading...
> and then i type english word...and i get corresponding op hindi
> translation...
>
> and it continously remains in that mode...means it does not go back to
> linux prompt '$' ....
> m attaching snapshot of op when i run above command...
>
> but then it continuously remain into it..so if i write following
> script pgm...then....
>
> #!/bin/bash
> ~/mosesdecoder-RELEASE-3.0/bin/moses -f ~/working/train/model/moses.ini
> hello
>
>
>
> in above script it runs fst moses command....but then scrpit cant
> accept hello as input for hindi conversion....
>
>
> plzzz tell me how to solve this pbm...i hv one command which takes
> english file as input and gives hindi op file...
> but evry time it loads LM ,TM like above..and gives file as op...
>
> but i want to run my fst initially above mentioned command so that
> after i should be able to give ip at any no of time...it should not
> load LM,TM for each ip....
>
>
> plzzz help...and plzz reply on same email id...
>
> apurvajoshi1992@gmail.com <mailto:apurvajoshi1992@gmail.com>
>
> guyzz m really waiting for ur help....
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151009/315f6bf8/attachment.html

------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 108, Issue 28
**********************************************

Tweet