Moses-support Digest, Vol 108, Issue 5

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. Re: Problem with building Moses on Mint 17 (Ubuntu 14)
(Kenneth Heafield)
2. Re: prune phrase table (Philipp Koehn)
3. Re: prune phrase table (Barry Haddow)
4. moses build error with cmph (Panos Kanavos)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Fri, 2 Oct 2015 18:33:03 +0100
From: Kenneth Heafield <moses@kheafield.com>
Subject: Re: [Moses-support] Problem with building Moses on Mint 17
(Ubuntu 14)
To: moses-support@mit.edu
Message-ID: <560EBFCF.90500@kheafield.com>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252

Hi,

That's my fault. If you run git pull and try again, does it work?

Kenneth

On 10/02/2015 03:30 PM, Helene Manis wrote:
> Good afternoon,
>
> I followed the steps from
> http://www.statmt.org/moses/?n=Development.GetStarted
>
> including the installation of boost. Here is the exact command that I ran:
>
> $ ./bjam --with-boost=~/boost_1_55_0 -j4
>
> and
>
> $ /usr/bin/bjam --help --debug-configuration -d2 |gzip >build.log.gz
>
> to produce the error gz.
>
> Following the message that I got on the command line 'The build failed.
> If you need support....sending to the mailing list...' , I am sending
> you the error that I got. I would be very grateful for any help/hint/advise.
>
> Thank you,
>
> Helene
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>


------------------------------

Message: 2
Date: Fri, 2 Oct 2015 13:39:10 -0400
From: Philipp Koehn <phi@jhu.edu>
Subject: Re: [Moses-support] prune phrase table
To: Marcin Junczys-Dowmunt <junczys@amu.edu.pl>
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAAFADDC09c=WycE20utQ1L8=R+WjNzAUsPkpgKZy_cxN9Q2HiA@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hi,

there is also scripts/training/threshold-filter.perl
which filters out phrase pairs based on minimum scores
- which is not quite what you want but similar enough.

There is also the corresponding
remove-orphan-phrase-pairs-from-reordering-table.perl
which removes phrase pairs from the reordering table
that were removed from the phrase table.

-phi

On Fri, Oct 2, 2015 at 11:43 AM, Marcin Junczys-Dowmunt <junczys@amu.edu.pl>
wrote:

> You can use filter-pt from contrib/sigtestfilter without the suffix
> arrays, needs SALM to compile though. When you only specifg -n 100 it will
> prune according to p(t|s)
>
> W dniu 2015-10-02 17:35, Hieu Hoang napisa?(a):
>
> I can't remember, but is there a script that prune the pt, keeping just
> the best x rules, according to p(t|s) ?
>
> Hieu Hoang
> http://www.hoang.co.uk/hieu
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing listMoses-support@mit.eduhttp://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151002/f33b7b10/attachment-0001.html

------------------------------

Message: 3
Date: Fri, 02 Oct 2015 20:49:07 +0100
From: Barry Haddow <bhaddow@inf.ed.ac.uk>
Subject: Re: [Moses-support] prune phrase table
To: Philipp Koehn <phi@jhu.edu>, Marcin Junczys-Dowmunt
<junczys@amu.edu.pl>
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID: <560EDFB3.3020103@inf.ed.ac.uk>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

And there's prunePhraseTable, which prunes according to weighted TM
score (as Moses does at runtime).

Some day there will be one pruner to rule them all ...

On 02/10/15 18:39, Philipp Koehn wrote:
> Hi,
>
> there is also scripts/training/threshold-filter.perl
> which filters out phrase pairs based on minimum scores
> - which is not quite what you want but similar enough.
>
> There is also the corresponding
> remove-orphan-phrase-pairs-from-reordering-table.perl
> which removes phrase pairs from the reordering table
> that were removed from the phrase table.
>
> -phi
>
> On Fri, Oct 2, 2015 at 11:43 AM, Marcin Junczys-Dowmunt
> <junczys@amu.edu.pl <mailto:junczys@amu.edu.pl>> wrote:
>
> You can use filter-pt from contrib/sigtestfilter without the
> suffix arrays, needs SALM to compile though. When you only specifg
> -n 100 it will prune according to p(t|s)
>
> W dniu 2015-10-02 17:35, Hieu Hoang napisa?(a):
>
>> I can't remember, but is there a script that prune the pt,
>> keeping just the best x rules, according to p(t|s) ?
>>
>> Hieu Hoang
>> http://www.hoang.co.uk/hieu
>>
>> _______________________________________________
>> Moses-support mailing list
>> Moses-support@mit.edu <mailto:Moses-support@mit.edu>
>> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu <mailto:Moses-support@mit.edu>
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151002/c4b0f8f3/attachment-0001.html
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: not available
Url: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151002/c4b0f8f3/attachment-0001.pl

------------------------------

Message: 4
Date: Sat, 03 Oct 2015 18:02:10 +0300
From: Panos Kanavos <panoskanavos@gmail.com>
Subject: [Moses-support] moses build error with cmph
To: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID: <9031818.F7UsMoPXhm@plasmatious>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

Hello,

I'm updating the Arch Linux package for moses release 3. First I tested
building my package locally and moses compiled fine with cmph located in
/opt/cmph. After I uploaded my package to Arch's repos, I had to change the
path to cmph to /usr, because the cmph package is maintained by another person
and he chose to install it there. So, here is the bjam command

*******
./bjam --prefix=$pkgdir/opt/moses debug-symbols=off \
--with-xmlrpc-c \
--with-cmph=/usr \
--install-scripts=$pkgdir/opt/moses/moses-scripts \
-j2

******

and this is the linking error I get

*****
gcc.link moses-cmd/bin/gcc-5.2.0/release/link-static/threading-multi/moses
/usr/bin/ld: cannot find -lcmph
collect2: error: ld returned 1 exit status

******

Thanks in advance for any hints.

Panos





------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 108, Issue 5
*********************************************

Tweet