Moses-support Digest, Vol 109, Issue 11

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. PhD Studentship in Dublin City University - Improving Machine
Translation for Information Retrieval and Multimodal Interaction
(Qun Liu)
2. Re: Build fails on my Mac (Nicolas P?cheux)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Wed, 4 Nov 2015 17:20:49 +0000
From: Qun Liu <liuquncn@gmail.com>
Subject: [Moses-support] PhD Studentship in Dublin City University -
Improving Machine Translation for Information Retrieval and Multimodal
Interaction
To: moses-support@mit.edu
Message-ID: <563A3E71.5020503@gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed

Apologies for cross-posting.
Please circulate to any potentially interested parties
---------------------------------------------------------

http://adaptcentre.ie/careers/PhD-improving-machine-translation-for-information-retrieval-and-multimodal-interaction-tg-phd5.html

---------------------------------------------------------

PhD Studentship - Improving Machine Translation for Information
Retrieval and Multimodal Interaction


Closing Date: 31st December 2015
Post Status: 4 years
Department: ADAPT Centre, DCU
Benefits: Payment of tax free stipend and academic fees

General enquires concerning this post can be addressed to
sinead.gorham@adaptcentre.ie. Please include the reference code TG_PhD5
in the subject of your email.


Research Topic
The PhD student will conduct research on how to improve the performance
of machine translation when it is used in an information retrieval or a
multi-modal interaction (via video/speech) use case.
This post is within the "Platform Theme B: Understanding Global Content"
of the SFI-funded ADAPT centre at Dublin City University. This theme
focuses on achieving translation of targeted quality, handling different
levels of noise when spanning language pairs and domains and optimally
leveraging human quality judgements.


Background on ADAPT
ADAPT is Ireland?s global centre of excellence for digital content
technology. Led by TCD, it combines the expertise of researchers at four
universities (Trinity College Dublin, Dublin City University, University
College Dublin, and Dublin Institute of Technology) with that of its
industry partners to produce ground-breaking digital content innovation.
ADAPT brings together more than 120 researchers who collectively have
won more than ?100m in funding and have a strong track record of
transferring world-leading research and innovations to more than 140
companies. With ?50M in new research funding from Science Foundation
Ireland and industry, ADAPT is seeking talented individuals to join its
growing research team. Our research and technologies will continue to
help businesses in all sectors and drive back the frontiers of future
Web engagement.


Why join ADAPT @ DCU?
Work on hard, relevant problems in an interdisciplinary and exciting
research environment. The ADAPT Centre combines expertise of researchers
at Trinity College Dublin, Dublin City University, University College
Dublin and Dublin Institute of Technology. It brings together more than
120 researchers who have collectively won more than ?100M in competitive
research funding and have an international track record of bridging
research and innovations to more than 140 companies. With ?50M in new
research funding from SFI and industry, ADAPT research and technologies
will help businesses in all sectors to manage, personalise and deliver
digital content more effectively.
Work in a centre focussed on advancing your career. Whether you want to
take an academic, industrial, or entrepreneurial career path, ADAPT
prides itself in the support and mentoring that enables all its Students
and early-stage researchers to reach their full potential. This year
alone its postdoc-to-PI programme has helped three postdocs transition
to be Principal Investigators on their own H2020 projects, while four
others have recently won funding with ADAPT support to realise the
commercialisation of their research through spin outs and licensing.


Requirements
The successful candidate will have an excellent academic record (first
class or II.1 primary degree or a postgraduate qualification, e.g.
M.Sc.) in Computer Science or a related discipline. They will have a
good knowledge of machine learning and statistics, with a background in
Natural Language Processing being a distinct advantage. They will be
highly motivated, with strong written and oral communication skills and
a demonstrated proficiency in software development, with strong design
and programming skills. They must be eager to work in and learn from
multi-disciplinary and multi-organisation teams. They should have
English language certification if English is not their first language,
the requirement being: IELTS: 6.5+, TOEFL iBT: 92+, TOEFL pBT: 580+, or
equivalent (Please visit: http://www.dcu.ie/registry/english.shtml for
details).


Funding Information
The position is funded through the Science Foundation Ireland (SFI)
ADAPT Research Centre.


Application Procedure:
For further information and informal contact, please email
sinead.gorham@adaptcentre.ie. Please apply via email to
vacancies@adaptcentre.ie, including:
A targeted cover letter (600-1000 words) expressing your suitability for
a position
A complete CV
Names and contact details of two academic referees
Please include the reference code TG_PhD5 in the subject of your email

There will be a screening and interview process.


Dublin City University is an equal opportunities employer


--
Qun LIU, Prof.Dr.
ADAPT Centre
School of Computing
Dublin City University
---------
Email Disclaimer: "This email and any files transmitted with it are
confidential and are intended solely for use by the addressee. Any
unauthorised dissemination, distribution or copying of this message and
any attachments is strictly prohibited. If you have received this email
in error please notify the sender and delete the message. Any views or
opinions presented in this email may solely be the views of the author
and cannot be relied upon as being those of Dublin City University.
E-mail communications such as this cannot be guaranteed to be virus
free, timely, secure or error free and Dublin City University do not
accept liability for any such matters or their consequences. Please
consider the environment before printing this Email."


------------------------------

Message: 2
Date: Wed, 4 Nov 2015 18:21:48 +0100
From: Nicolas P?cheux <nicolas.pecheux@limsi.fr>
Subject: Re: [Moses-support] Build fails on my Mac
To: Hieu Hoang <hieuhoang@gmail.com>
Cc: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID: <563A3EAC.6000804@limsi.fr>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Dear Hieu,

Many thanks for your answer.

My compiler is the one shipped with my mac:

i686-apple-darwin11-llvm-gcc-4.2 (GCC) 4.2.1 (Based on Apple Inc.
build 5658) (LLVM build 2336.11.00)
i686-apple-darwin11-llvm-g++-4.2 (GCC) 4.2.1 (Based on Apple Inc.
build 5658) (LLVM build 2336.11.00)
>
> what happens when you delete 'typename' in
> TargetPhraseCollectionCache.cpp line 28?
If I do this, then this file do compile (cf. build_target_phrase.log.gz)

However I still get a typename error in:

moses/TranslationModel/CompactPT/PhraseDictionaryCompact.cpp:47: error:
using ?typename? outside of template

But if I also remove that typename the build still does not works (cf.
build_phrase_dictionary.log.gz)

I also installed an upgraded gcc version (5.2.0). The builds works (I
have tons of warnings though) but I am not able to run the binaries:

$ ~/moses/bin/extractor
dyld: Library not loaded: libboost_thread.dylib
Referenced from: /Users/pecheux/moses/bin/extractor
Reason: image not found
Trace/BPT trap: 5

I tried to provide the BOOST install path by adding the following line
in my .bash_profile, without success

DYLD_LIBRARY_PATH="~/moses/opt/lib"

I also tried to compile with the --static option (./compile --static),
but the build then fails (cf. build_gcc52_static.log.gz)

If you have any idea what else I should try.

Best regards,

Nicolas
>
> Hieu Hoang
> http://www.hoang.co.uk/hieu
>
> On 1 November 2015 at 20:01, Nicolas P?cheux <nicolas.pecheux@limsi.fr
> <mailto:nicolas.pecheux@limsi.fr>> wrote:
>
> Dear moses-support,
>
> I am experimenting trouble trying to install Moses on my own
> laptop. I have successfully installed Moses previously on other
> machines.
>
> My configuration is MacOsX 10.7.5 (Lion). I have installed Macports.
>
> I first ran as suggested
>
> make -f contrib/Makefiles/install-dependencies.gmake
>
> and everything seemed to work as expected (I do see the install in
> ./opt)
>
> But then
>
> ./compile.sh
>
> fails on 83 targets.
>
> Attached is the /build.log.gz. /The recommended command to get
> this was
>
> ./jam-files/bjam --with-irstlm=./opt --with-boost=./opt
> --with-cmph=./opt --with-xmlrpc-c=./opt -j 1 --debug-configuration
> -d2 |gzip >build.log.gz
>
> but this seems to fail as /boost-build.jam/ is not found. I ran
> instead
>
> ./bjam --with-irstlm=./opt --with-boost=./opt --with-cmph=./opt
> --with-xmlrpc-c=./opt -j 1 --debug-configuration -d2 |gzip
> >build.log.gz
>
> Maybe I am doing something wrong. Is there some variable I need to
> adjust so the internal BOOST build is found?
>
> Many thanks for your help.
>
> --
> Nicolas P?cheux
> Univ. Paris XI, LIMSI-CNRS
> Bur : 27 - LIMSI Bat. S
> nicolas.pecheux@limsi.fr <mailto:nicolas.pecheux@limsi.fr>
> http://nicolas.pecheux.fr
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu <mailto:Moses-support@mit.edu>
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>


--
Nicolas P?cheux
Univ. Paris XI, LIMSI-CNRS
Bur : 27 - LIMSI Bat. S
nicolas.pecheux@limsi.fr
http://nicolas.pecheux.fr

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151104/a3037d4b/attachment.html
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: build_gcc52_static.log.gz
Type: application/x-gzip
Size: 13230 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151104/a3037d4b/attachment.gz
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: build_phrase_dictionary.log.gz
Type: application/x-gzip
Size: 0 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151104/a3037d4b/attachment-0001.gz
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: build_target_phrase.log.gz
Type: application/x-gzip
Size: 2294 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20151104/a3037d4b/attachment-0002.gz

------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 109, Issue 11
**********************************************

0 Response to "Moses-support Digest, Vol 109, Issue 11"

Post a Comment