Moses-support Digest, Vol 111, Issue 41

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. Skip OOV when computing Language Model score (LUONG NGOC Quang)
2. Mgiza Debian Packages? (Bren Briggs)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Thu, 14 Jan 2016 14:25:49 +0100
From: LUONG NGOC Quang <quangngocluong@gmail.com>
Subject: [Moses-support] Skip OOV when computing Language Model score
To: moses-support <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAD5_8Yko_23oWiyJFSx1f_OoWZ56QQn504GNuJ2E2zONzu9KRQ@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Dear All,

I am currently using a SRILM Language Model (LM) in my Moses decoder. Does
anyone know how can I ask the decoder, at the decoding time, skip all
out-of-vocabulary words when computing the LM score (instead of doing
back-off)?

For instance, with the n-gram: "the <unk> house <unk> in", I would like the
decoder to assign it the probability of the phrase: "the house in"
(existing in the LM).

Do I need more options/declarations in moses.ini file?

Any help is very much appreciated,

Best,
Quang
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20160114/84f376db/attachment-0001.html

------------------------------

Message: 2
Date: Thu, 14 Jan 2016 11:38:10 -0500
From: Bren Briggs <briggs.brenton@gmail.com>
Subject: [Moses-support] Mgiza Debian Packages?
To: moses-support@mit.edu
Message-ID: <5697CEF2.40100@gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8

Hello all,

I'd like to either obtain or roll debian packages for mgiza. Has anyone
attempted this yet?

Regards,
Bren Briggs


------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 111, Issue 41
**********************************************

Tweet