Moses-support Digest, Vol 129, Issue 17

Send Moses-support mailing list submissions to
moses-support@mit.edu

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
moses-support-request@mit.edu

You can reach the person managing the list at
moses-support-owner@mit.edu

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Moses-support digest..."


Today's Topics:

1. Re: Please elaborate how the alignment score is calculated
(Philipp Koehn)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 24 Jul 2017 14:17:24 -0400
From: Philipp Koehn <phi@jhu.edu>
Subject: Re: [Moses-support] Please elaborate how the alignment score
is calculated
To: Shaha Mohsin <mohsin.2161@gmail.com>
Cc: "moses-support@mit.edu" <moses-support@mit.edu>
Message-ID:
<CAAFADDD2=5Ju4Uyfcrw9EQyryq8Z2usbXTE=i1FFiP6usksbOA@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hi,

the alignment score is based on the final model (typically IBM Model 4) of
EM training.

To learn more about the IBM Models, please refer to the paper
"The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation"
http://www.aclweb.org/anthology/J93-2003

-phi

On Fri, Jul 21, 2017 at 8:05 AM, Shaha Mohsin <mohsin.2161@gmail.com> wrote:

> Respected Sir,
>
> I am MOHSIN SHAH studying in VIT Pune.
> I am working on Machine Transliteration System, I am doing my post
> graduation project in Moses.
> I have done with my work but I am not getting the how alignment score is
> calculated in word alignment in GIZA++.
>
> Herewith attaching the screenshot of word alignment file.
>
> please acknowledge me with your answer as soon as possible.
>
> Thanks and Regards,
> Mohsin Shah
> M.Tech II (CSE/IT)
> 8600877333
> mohsin.2161@gmail.com
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20170724/426ff27f/attachment-0001.html

------------------------------

_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


End of Moses-support Digest, Vol 129, Issue 17
**********************************************

Tweet